The adult brain does grow new neurons after all, study says